À la une
Treize régions françaises racontées sans détour
Hotels Villes France est un magazine de voyage qui sillonne les territoires hexagonaux pour sourcer hôtels de charme, tables sincères, activités locales et villes à découvrir — loin du tourisme balisé, au plus près du terroir.
Nos univers
13 territoires d'inspiration
Treize régions, autant de climats et d'art-de-vivre. Notre rédaction y arpente les routes secondaires pour rapporter des récits enracinés.
Le format long
Le grand format du moment
Chaque mois, un sujet de fond explore une région ou une thématique transverse — gastronomie, hôtellerie, patrimoine, activités — avec le temps long qu'elle mérite.
Lire la suiteNotre sélection
Toute notre sélection
Une sélection de lieux, tables et adresses choisies par la rédaction pour leur sincérité.
Moules marinières : la recette classique, les bonnes moules, le bon jus
La recette traditionnelle des moules marinières : 5 ingrédients, 10 minutes, 3 pièges. Choix entre moules de bouchot AOP, Charron, Normandie. 4 variantes différenciantes (crème, normande, provençale, roquefort). Accompagnement frites en double cuisson.
Que faire en Indre-et-Loire un jour de pluie : châteaux, musées, troglodytes et aquarium
Sept ou huit châteaux à visite intérieure, musées de Tours, troglodytes uniques en France, aquarium : la Touraine sous la pluie offre largement de quoi remplir deux ou trois jours sous abri. Activités classées par âge des enfants.
Grasse parfumerie : visiter Fragonard, Galimard, Molinard et créer son parfum en atelier
Grasse, capitale UNESCO du parfum (2018), s'organise autour de trois maisons historiques (Fragonard, Galimard, Molinard), du Musée International du Parfum, et de domaines de fleurs. Ateliers de composition de parfum (40-80 €) pour créer sa propre fragrance.
Carte de la Bretagne : 4 ou 5 départements, pays bretons, côtes et villes
Lire une carte de Bretagne : 4 départements administratifs depuis 1956 ou 5 historiques avec la Loire-Atlantique. Au-delà : pays bretons traditionnels (Léon, Cornouaille, Trégor, Vannetais, Pays gallo, Pays nantais), côtes et grandes villes. Sources fiables.
Poissonnerie autour de moi : où la trouver, comment la reconnaître, comment choisir
Trouver une vraie poissonnerie près de chez soi tient à des critères concrets : marchés couverts, rues commerçantes traditionnelles, villes côtières. Six critères de qualité, cinq signes de fraîcheur du poisson, calendrier saisonnier France et comparatif avec la grande surface.
Que faire à Troyes en famille : centre médiéval, musées, Lacs Orient et Nigloland
Troyes en famille combine centre médiéval piéton (ruelle des Chats, Cité du Vitrail), une dizaine de musées dont la Maison de l'Outil, et les Lacs de la Forêt d'Orient à 30 min. Nigloland complète l'offre à 1 h. Activités classées par âge.
Marchés aux puces dans le Bas-Rhin (67) : Strasbourg en tête, brocantes et vide-greniers
Trois formats de chinage dans le 67 : marché aux puces régulier à Strasbourg quai des Bateliers, brocantes annuelles à Strasbourg, Haguenau et Saverne, vide-greniers de villages dans le vignoble et les Vosges du Nord. Spécialités locales : poterie de Soufflenheim, mobilier alsacien peint.
Carte cadeau voyage Selectour : fonctionnement, limites, et alternatives à comparer
Comprendre la carte cadeau voyage Selectour : réseau de 1 100 agences indépendantes, deux formats e-card et physique, validité 1-2 ans. Comparatif avec Voyages e-cards, Cadhoc et bons de voyagistes spécifiques. Conseils pour offrir intelligemment.
Notre démarche
Hotels Villes France, le quotidien lu comme un magazine
Hotels Villes France est un magazine français consacré au voyage régional. Notre regard est éditorial, enraciné et photographique — attentif aux gestes, aux territoires et aux personnes qui font vivre les terroirs.
Nos pages racontent les hôtels de caractère, les tables sincères, les villes à arpenter et les activités locales des treize régions françaises. Nous croyons aux récits longs, aux routes secondaires et aux artisans qui transmettent.
Notre rédaction ›